VOUS · PANEL · DURING